Monday, December 27, 2010

Advent Part 9

Mmmmmmhhhhhh we love coffee. I found a recipe for Coffee Chocolate Chip Cookies. I had to try these cookies. They aren't so sweet because of the coffee taste.

Mmmmmhhhhh wir mögen Kaffee. Ich habe ein tolles Rezept gefunden - Schokoladen Kaffee Kekse. Ich musste diese Kekse unbedingt backen. Sie sind nicht so süss wegen dem Kaffeegeschmack.


Wednesday, December 22, 2010

Advent Part 8

Gingerbread can't be missed at the holidays. You can do so much different things. I did a bunch of them this holidays. I used some of my new cutters (house).

Lebkuchen darf zur Weihnachtszeit nicht fehlen. Ich habe dieses Jahr einige Lebkuchensachen gebacken. Unter anderem habe ich auch einige meiner neuen Ausstecher ausprobiert.







Sunday, December 19, 2010

Advent Part 7

Peppermint Cookies
These cookies have a sweet surprise inside. Inside is a peppermint chocolate candy melt. I like the cookies. It was so easy to make. I will bake them next christmas for sure.

Pfefferminzkekse
Diese Kekse haben im Inneren eine suesse Ueberraschung. Im Inneren befindet sich ein Schokoladenstueckchen mit Pfefferminzgeschmack. Ich mag diese Kekse sehr, da sie sehr einfach zu machen waren. Naechstes Jahr stehen sie auf jeden Fall wieder auf meiner Backliste.


Wednesday, December 8, 2010

Advent Part 6

There are so many different exciting christmas decorations out there. I did one cupcake with crushed candy canes and a candy cane on top. The other one is decorated with mistletoe sugar decoration.


Friday, December 3, 2010

Grey Cup Party

We were invited to a huge Grey Cup Party. It was the finals between Montreal and Saskatchewan. You could see for which team I cheered ;-) by looking at the color of the cupcakes. I did caramel popcorn on top of the cupcakes. I did everything in a bowl like popcorn. A nice treat for a Grey Cup party.

Wir waren zu einer grossen Grey Cup Party eingeladen. Im Finale standen Montreal vs. Saskatchewan. An der Farbe der Cupcakes kann man erkennen auf welches Team ich gehalten habe. Die Cupcakes habe ich mit Caramelpopcorn dekoriert und das ganze in eine Schuessel getan. Es war eine schoene Nascherei fuer eine Grey Cup party.

Thursday, December 2, 2010

Advent Part 5

Choco Crossies are so delicious and so easy to make. I found a very easy recipe.

500 g candy melts (dark or half dark cacao/half light cacao)
100 g coconut flakes
150 g cornflakes

Melt the candy melt. Stir in coconut flakes and cornflakes. Combine well until everything is well coated. Drop by tablespoonful onto greased baking sheets. Cool for 1 hour.

Choco Crossies sind so lecker und so einfach selbst zu machen. Ich habe ein einfaches Rezept gefunden.

500 g dunkle Schokolade (oder halb dunkel, halb Vollmilch)
100 g Kokosflocken
100 g Cornflakes

Die Schokolade zum schmelzen bringen. Kokosflocken und Cornflakes dazu geben. Alles gut vermischen. Mit einem Essloeffel Portionen auf ein gefettetes Blech geben. Kuehlen bis die Schokolade fest geworden ist.
Die Candy Melts haben eine festere Konsistenz wenn sie geschmolzen sind. Die normale Schokolade ist fluessiger. Wenn man beim vermischen merkt es ist zu fluessig dann einfach noch Cornflakes dazu geben oder gehackte Mandeln. Die Schokolade sollte auf dem Backblech nicht verlaufen.